I've just tried it and it went well (Of course I faked the details, I'm not gonna buy sth right now).
And it redirected me to Coinbase payment page.
Screenshot:
http://i.imgur.com/LdmcSKu.pngI didn't get any troubles.
Yeah, thanks for checking. I placed the order and paid with my Payoneer debit card. I received an order confirmation, then nothing. I called Dell and it turns out they would not accept the card because although it is denominated in USD it was issued by a UK company and they would not accept it for payment in the USA - which was the sort of crap that I wanted to avoid by paying with bitcoin in the first place. Dell never contacted me in any way to inform me that there was a problem - it was up to me to check the order status and question why it was not being shipped.
So I went back and placed a new order, but this time using a different browser and this time the bitcoin payment worked beautifully. For the record I had the problem using Chrome and I later placed the successful order using IE.
In brief: bitcoin great, Dell customer service crap!