А чем вам bitcoin-otc не подходит?
1. Придётся учить народ таким вещам, как PGP и IRC-боты. Не уверен, что это подойдёт среднестатистическому Васе, которому, например, просто понадобились монеты для покупки чего-то.
2. Торги всё равно в основном ведутся в чате на английском языке.
Торги надо иметь свои, т.к. у меня, например, нет ни пайпала, ни LA и у многих тоже, да и гемор с ними.