5850 should give you up to 350MH/s, something is wrong in your setup.
About pool - use P2pool