This happens every time I run Armory. I could probably reset this to working by removing ~/.armory/databases and starting over.
Yes, you will have to rebuild & rescan or delete the DB folder
Perhaps my "databases" would be useful for you? I can put it online if you need.
I would like that very much. If I can experience the issue first hand I can improve the DB repair code to catch that one too.