кАшмАр какой...
Интересно, реально ли в дебиан-подобных системах сделать по-человечески, как в openSuSE, чтобы 64- и 32-битные среды работали одновременно и не мешали друг другу?
В дебиан-подобных системах все и сделано по-человечески.
Да ладно? Ни разу не видел, чтобы обе среды "из коробки" работали одновременно, причём с бинарной совместимостью где-то, кроме openSuSE.
Можно ссылочку, как это в дебианоподобных делается? То ли я гуглю неправильно, то ли вообще руки под дебиан не заточены...
Тупо еще один каталог с 32 библиотеками. Ядро д.б. 64-битным, да.
Или можно просто использовать полностью 32-битный юзерленд с 64-битным ядром: такое применяют на серверах с большим кол-вом памяти, например.
http://alioth.debian.org/docman/view.php/30192/21/debian-amd64-howto.html#id292233Общее описание по-русски:
http://www.debian.org/ports/amd64/index.ru.htmlЯдро поддерживает запуск 32-битных двоичных файлов, основные библиотеки для них содержатся в пакете ia32-libs.
......
Минимальная поддержка AMD64 на i386
Официальный дистрибутив i386 также содержит минимальную поддержку AMD64, заключающуюся в 64-битном ядре, наборе компиляторов, способных создавать 64-битные двоичные файлы, и пакете amd64-libs для запуска сторонних двоичных файлов для amd64 с собственными общими библиотеками.
В случае аффтара хватило бы
linux32 make
http://wiki.debian.org/DebianAMD64Faq(Раз уж он ниасилил дебуилд и осмеливается в интернетах рекомендовать использовать "make install" на дебиан-системе. За такое, ИМХО, убивать нужно, ну или как минимум кастрировать.)