El coste de la operación creo que es por spread-margen que la compañía aplica para el cambio de btc a euros, algo bastante bajo (pueden ser hasta céntimos de euro).
Que yo sepa Xapo no opera por comisión (saldría muy caro), pero algún usuario activo tendría que concretarlo.