API Яндекс.Денег позволяет как отправлять, так и принимать переводы, так что техническая возможность есть и для ввода и для вывода.  Насчёт правил не знаю.

В любом случае речь о создании биржи, а не об обменниках.