Is there any way I can change my SMF username without having to delete my SMF account and create a new one? As you can probably tell there's a typo in my username.

Well my guess is by SMF you mean Simple Machines Forum. And I don't think there is anything to be done there, if you made it recently you can make another one and use it no problem.