Will there be an independent oversight entity put in a position to monitor and evaluate the Bitcoin Foundation from time to time ?
Nope. Well, Satoshi can jump in and say "Fuck you guys. Shut this shit down." I doubt that will happen. I doubt he approves of it as well.