Poloniex margin loan rates for BTC have come down. This is likely related to the drop in ETH volume.
I currently am not carrying a single loan higher than .05%.
It appears the loan rates will continue to fall as long as the ETH volume subsides ... meaning it should be easier to margin XMR going forward.