No, I did sent the LTC from that address. In my wallet the balance is zero. In most block explorers the balance for that address is 24.999 LTC. Only on blockr.io I found a trace of this transaction.
This LTC address is a LiteVault address. I contacted them. They say "It's definitely sent... not LiteVault's fault, blame the miners"