The GUI wallet does not show "historical transactions".
Account balances will be fine however. Any transactions that happened when the GUI wallet was not running will be skipped until we add API in the backend to support historical transaction gets.
This is an ethereum API problem. They don't have any way to request transactions for a set of accounts only. If things go too slow I'll use a server to get that info for now.