I thought this was an interesting experiment, so I tried it:
double-spending the 0-conf coinwallet "sweeper" spam.
Below is a quick write-up:
@elmad, this is an answer how to create the transaction without retrieving utxo from the blockchain

Thanks, later I thought that you meant double spending but I have not researched the procedure. Thanks to you and @basil00 for these posts.