If the market wants to be at Q*, but the production quota is forcing it to be at Qmax, what can a group do to continue to enforce the production quota against the will of the market? How can the invisible hand be restrained?
If deadweight loss becomes large enough it forms a majority that will change the protocol as needed.
If not, then part of economy will exit the market.