Um Strafanzeige zu erstatten brauchst Du keinen Anwalt und auch vor dem Finanzamt brauchst Du keine Angst zu haben, da Du niemandem mitteilen musst, wie hoch Deine "Investitionen" waren, oder ob Du überhaupt "investiert" hast.
Denn Du musst nichteinmal selbst Geschädigter sein, es reicht allein die Kentniss der Tat.
Wenn Du also Deinem Nachbarn von der Sache erzählst, könnte auch der Strafanzeige erstatten, obwohl er mit der Sache selbst garnichts zutun hat und nichtmal weiß, was dieses Bitcoin ist.

Strafanzeige erstatten kannst Du ganz formlos, mündlich oder schriftlich bei der nächsten Staatsanwaltschaft, oder Polizeidienststelle (oft auch per eMail, zB an anzeige@polizei.nrw.de).
An persönlichen Daten musst Du dabei lediglich Name/Vorname, Adresse, eMail-Adresse und/oder Telefonnummer angeben, mehr müssen die über Dich nicht wissen.
 
Sich einer Klage anschließen wird schwierig, da es hierzulande keine Sammelklagen gibt.
Das ist dann aber eh wieder eine ganz andere, nämlich zivilrechtliche Sache, die ist völlig unabhängig von der strafrechtlichen Sache (Strafanzeige/Strafantrag, Ermittlungsverfahren, hoffentlich gefolgt von einem Gerichtsverfahren, wiederum hoffentlich gefolgt von Knast, wäre zumindest wünschenswert).

Dem Finanzamt was stecken ist in der Tat eine gute Idee, je mehr Behörden ermitteln, desto besser und der Verdacht der Steuerhinterziehung liegt ja nahe.

Scammer-Tag bringt doch nun wirklich nix,
der hat vermutlich schon 7-12 neue Foren-Accounts und macht damit weiter, wie bisher.