nice project man. You "simply" scan the whole blockchain searching for all transactions made to those addresses listed in you site? And then sum the amount of BTC? Right?