It is "safe" for the most part, especially on Bitfinex due to their size and track record. Lending for margin on exchanges has proven to be a stabe return for some investors and is geared more towards the risk averse who would rather not take a chance in playing with the markets but rather have the opportunity to generate slight gains regardless of whether the market is going up or down.
I would not expect to get rich on margin lending/swaps though.
Yea that was what ive been thinking, a nice stable source of income without to much risk. But currently there is a "Flash Return Rate" at Bitfinex of 0.0239%. Is this really per day? I cant imagine, the profits I would make with that when I moved my funds there.