Try exporting the private key and importing it into MultiBit, Electrum, or the Blockchain.info My Wallet. If you really believe that you only have 2.27 BTC on that address, I'll buy the private key for 5 BTC.
Make sure he sends you the private key before you send the 5 BTC.