I'd add gain control of their own wealth to that list. With infinite QE happening as we speak, keeping cash around is folly. Not everyone involved in bitcoin is trying to circumvent laws and regulations, in the same way that not all people who hoard gold are trying to do so.
You're correct in reminding the OP about Bitcoin's function as a store of value, but bear in mind, to the OP's point, that in many countries on this planet, gaining control of one's own wealth is actually illegal. Prohibitions against metals ownership, currency exchanges, and currency transport exist in most countries in varying degrees, and are specifically designed to disable people's ability to preserve and move their wealth. And so, to the extent that Bitcoin is used to protect savings (which I agree with you, it is), it's potentially yet another bullet on the OP's "illegal uses" list, as opposed to the "legal uses" list. Most countries (including USA in 1933) have, at least once, made wealth preservation strategies illegal, and will likely do so again as the worldwide ponzi economy continues to deteriorate.