As for onchain gambling sites like this one, xapo wallet isnt really compatible. Maybe try using blockchain.info, mycelium or any desktop wallet so you can recieve back your winnings to the sending address which you have full control