So, someone needs to start a total anonymous identityless exchange.
People can't even get their funds back from exchange owners whose identities are known. What makes you think that anyone who sets up a totally anonymous exchange is going to be trustworthy?
If done right, there wouldn't be any funds to steal. Just like with bitcoins themselves, a properly set up distributed exchange shouldn't have a central entity that can grab them.