o OP nao informou como terminou o ocorrido mas após 3 dias o blockchain.info deixa de propagar a transação e a ignora, voltando o saldo original, então não é preciso pânico, mas com certeza é uma coisa muito chata que precisa ser melhorada no protocolo .
Na carteira core o problema é mais chato ainda pois essa não desiste nunca de propagar a transação, então é preciso uma grande manobra ninja pra limpar essa transação não confirmada.
É preciso melhorar o protocolo Bitcoin para resolver isso, uma proposta que chegou a ser conversada com os coredevs seria a implementação de uma transação especial para cancelar uma outra transação não confirmada, mas essa proposta nunca foi levada a sério.