Keep in mind you could very well be put on some watch list for exchanging bitcoins in america.
Just like using a cell phone or the internet or the US postal service puts you on a "watch list". Trying to manage an ATM goes quite a bit further than that.