If they're so stupid as to trade both ways without at least mixing it, then frankly they brought this on themselves.  As others have mentioned, it's equally likely that they've cut corners in other ways and not protected themselves from discovery.  They are, essentially, the definition of the "low-hanging fruit" that the relevant law enforcement organisation has been able to pluck.