Yes, they should go onto the copper plates. These heat up as much as the chips do. I used Arctic Alumina Thermal Adhesive. Much better heat conduction than thermal adhesive tape, and won't unstick at higher temps.

I was looking into selling them in Europe. I wasn't selling abroad before so I don't know how would the shipping go. The last thing I would want to see happen is miner arriving broken to the destination.