Good point, but I would say alleged volume. I don't believe the 0% fee China exchange volume for even a second.
Take any exchange you like. The volumes were pretty huge.
BTCe for example had about 5-6 times it's usual daily volume during the rise.
Lets see if it recovers from here or plunges back into sub-300 territory. Then I fear we can write the trend reversal off.