For those interested, this project has become open source and published on GitHub:
https://github.com/rbonestell/myHavelock-Android

I haven't found much time to maintain it, but would be happy to see new contributors and review pull requests!