Has anyone ever done a mini fridge rig, or an old school locker with air conditioning? Maybe reading up on Peltier coolers would help a bit.
The amount of power required to cool a GPU with a TEC cooler would not be worth it in the long run unless you didn't pay for power.... But I think putting that money towards more GPU's would be more logical..