what if all the miners agree to leave the bitcoin mining scene, does we can save it by simply holding our coins?
The large miners own only a fraction of the hardware. Changing the pool credentials is easy for the hardware owner.

If the hardware owners leave the mining scene they have to sell their machines to recover (parts of) their investment.