Are you sure you aren't infected with a virus?

Are you just pool mining or are you also running a local bitcoin client?

If it is mining only the activity they describe isn't mining.    Pool mining isn't p2p, pool mining doesn't use a lot of bandwidth, pool mining doesn't connect to multiple machines, pool mining doesn't use IRC.