В общем я считаю пенек в данном случае поспешил с выводом. Его версия имеет место быть, но не знаю кем нужно быть, чтобы ЭТО выдавать за компрометацию сети новакоина (т.е. регать 2 разных акка, чтобы затем спалить их прямую связь на скриншотах через показ одной и той же транзы?). В таком случае явно превышены все пределы неадекватности типично посетителя этого форума.

Суть в том, что иконка отвечает не только за переводы самому себе, но и за любые транзакции, в которых отсутствуют один или несколько входов.
Если это принять во внимание, то очевидно что может быть вариант с хищением приватных ключей у обоих пользователей, импортом их ключей в кошелек злоумышленника и выводом всех монет одной транзой.

Так что проинспектируй свой комп на предмет всяких "супер-прог для майнинга" и прочих явных троянов.