Looks like the android wallet hasn't been updated in a long time.. google play has it last updated in May '14. Just opened mine and it has 0 peers connected. Maybe try getting in touch with the android dev, if I remember there might be a post somewhere in this thread announcing it. Contact Giskard and see if he can get the android wallet updated?
Or, if you'd like to get the coins back into your pc asap you can export the private keys from the android wallet, decrypt the backed up file on your pc using openssl, then import that address key into your zeta pc wallet.