That is still EXPTIME.
A single quantum computer working at speed of an average notebook would do mining like 21 billion notebooks. How is it EXPTIME?

Please show me your calculation.
Also:
And that doesn't speed up PoW, rather it speeds up finding a preimage.