You can try the FTC and SEC, but they likely have been investigating Cryptsy for a while now anyway.

I don't think there is anything you can really do right now but just watch them collapse, and wait for the legalities for formally get underway in the hope that you might get something back.

Unlikely you will though Seems they have been insolvent for several months.