Wasn't someone working on a BTC ATM about a year or two ago (it was a USD version, not a EUR version)?  What ever became of that?

Someone ought to help OP out with a link to that project so OP doesn't have to reinvent any wheels.