sorry let me rephrase that, my bitcoin address changed in my virtual wallet, but my address in deepbit stayed the same. Should i change the address on deepbit now so it might go to my wallet?
Oh :) That's not the problem at all.
All your old addresses are still usable, your bitcoin client will just show a new one each time