I mean: do you sign your email to his lawyer? With your real name? Because if you don't sign it, he might say that he doe snot deal with anons, and if you use a fake name it may start another mess.