Honestly its better if he sells the whole operation. Im sure he could still get a decent amount for the equipment he has.
Trying to continue the operation if it is practically impossible will be an exercise in futility. Even if he has to buy the equipment personally and quarantine all funds from doing so.
Who do you think has the capital to buy outright?