I just looked up a Deskstar datasheet, and it specifies 5C to 60C operating, -40 to 70C non-operating. WD Caviar is 0-60C operating. Looks like it would be best to not freeze your hard drive.

It sounds like if the fans stop working, that would actually be what you want to keep the system warm...