someone correct me if i'm wrong here but with the Dash Core you get the full client which enables you to perform darksend mixing / darksend transactions
and with the Electrum wallet you get a light wallet for quick transactions (without Darksend mixing / sending).