I haven't done any blockchain analysis of it, but I'm assuming they got moved to other Mt Gox 'cold' wallets where they were gradually siphoned off by whoever stole the rest of them.

If anyone has more info than that, then bitcoin fame awaits! Everyone would love to know what happened to those coins.