Indian citizens are free to play international lotteries using an online lottery ticket concierge service. International lotteries are not subject to the usual Indian gambling laws as the draws take place outside the country allowing residents of all Indian states to play regardless of the gambling laws in any particular state.
It doesn't say anything about creating one online though!