You are responsible for this account and your pc/password should be secured to prevent the hacker.

If you want your account returned you will need to settle the loan.

Seems a lot of effort for the hacker for a 0.05BTC loan  

All sounds a little suspicious to me.