i think it will always depend on fiat , why would everyone hold their coins for an increase in price so that they can sell it and get fiat . so that is the fact.
that is the wrong thign to dow with bitcoin, because bitcoin it's also an instrumean for buying stuff, learn to use bitcoin directly without relying on fiat, and you will avoid dumping and depending on fiat