Hey I had the same problem on my ubuntu machine.
I downloaded the new electrum file and it worked no problem. However I lost the 0.001 BTC I had on there.

How did you update your existing electrum client?