Acredito que seria puro plagio. O que voce pode fazer eh oferecer a ele o serviço de traduzir e ele pagar pelo seviço de uma vez só ou ficar pagando por cada versao PT-BR que ele vender.