To create a pull request, you must have changes committed to the your new branch. Go to the repository page on github. And click on "Pull Request" button in the repo header. Pick the branch you wish to have merged using the "Head branch" dropdown.