If you go through a bank your anonymity is lost. No exceptions.
Not necessarily. It is possible to have an account with a prepaid card only with a random name attached to it.
Alternatively, find a homeless person and pay them a little to set up an account with their ID.