Only in your fanciful hyperreality does "miners can't mint 1m coins == miners have little to no power"
You are distorting what Prof. Sirer's essay actually says.
Perhaps if you bother to RTFA, its conclusions would seem less like "fanciful hyperreality."