If everyone uses this scheme, then it would appear that each address ever received at most one transaction. Every transactions would have a unique address. However, if someone sends money twice from the same normal address to the same proposed address, then destination normal address will also be the same. But these coins are tied to each other anyway.